Inconsistencia

Hola samuel buenas tardes, te cuento que tengo una inquietud en bilu birritz ya subió la app y la descargue en el celu y ejemplo en la lista los textos me parecen diferentes a como se ven en el motor (ver imagenes) sabes por que esta pasando esto? Gracias